5분쯤 걸어가면 버스 정류장이 있으니까 거기서 버스 타면 돼요 

走5分钟的话,有个公交车站,在那里坐公交就行了

句子：

땀을 흘리면서 산에 오르면 모든 스트레스가 없어질 거예요 

流着汗登山的话，所有的压力都会消失

句子：

한국 요리를 배우고 싶어서 요리 학원에 등록했어요 

我想学韩国料理，所以报了培训班

单词：

한국 요리<词组>韩国料理 

배우다<动词>学 

등록하다<动词>报名

句子：그 일은 내가 알아서 처리할 테니까 넌 걱정할 필요가 없어

那件事我会看着处理的，你不必担心

句子：

식당에서 먹어 본 그 맛은 아니었지만

제가 처음 만든 한국 음식이라서 

저는 더 맛있는 것 같았어요 

虽然不是在饭店里吃到过的味道

但是因为是我第一次做的

所以我觉得好像更好吃

单词：

먹어 보다<词组>吃过

처음 만들다<词组>第一次做 

맛있다<形容词>好吃 

句子：

-이 영화 포디로 보니까 정말 재밌네요

-用4D看这部电影真有意思

-보는 동안 시간이 어떻게 지나갔는지 모르겠어요 

-看的时候都不知道时间怎么过去的

单词：

포디<名词>4D

재밌다<形容词>有趣

보는 동안<词组>看的期间

지나가다<动词>过去

句子：

제대로 통역하기에는 실력이 아직 부족하지만 그래도 한번 도전해 보려고요

虽然还没达到完美翻译的水平，但是我还是想挑战一下

单词：

통역하다<动词>翻译，口译

실력이 부족하다<词组>水平不够 

도전하다<动词>挑战

句子：

한정식은 반찬이 너무 많이 나와서 다 먹기가 힘들어요

韩定食里有很多小菜，很难全吃完

单词：

한정식<名词>韩定食 

반찬<名词>小菜 

힘들다<形容词>累，辛苦

句子：

저번에 인사했는데 그냥 지나가셔서 좀 민망했어요 

上次跟他打招呼，他就那样走掉了，有点难堪

单词：

인사하다<动词>打招呼 

지나가다<动词>经过，过去

민망하다<形容词>难堪

句子：

비빔밥에는 여러 가지 채소가 들어 있어서 건강에 좋을 것 같아요 

拌饭里面有各种蔬菜，好像对健康挺好的

单词：

비빔밥<名词>拌饭 

여러 가지 채소<词组>各种蔬菜

건강에 좋다<词组>对健康好 

完整课件参考。。。

句子：

가능하면 오늘 저녁까지 그 일 끝내 주세요 

可以的话，请在今天晚上之前把这件事搞定

单词：

가능하면<词组>可以的话 

오늘 저녁<词组>今天晚上 

끝내다<动词>结束，完成

难点解析：

가능하면 이번 주말까지 내 주세요 

可以的话请在这周末之前提交

가능하면 저와 같이 가 주세요

可以的话请和我一起去